english version

07-11-2008

29-09-2002

 wersja polska
Wstecz/Back Powrót do strony głównej / Return to main (index) page Powrót do głównego pnia/Return to main tree Strony indywidualne/Individual pages  Spis imion i nazwisk - szukaj/The list of names - search Max Min Objaśnienia/Explanations
 

JAN WAJSZCZUK

 

I

II

III

IV

   V
         
  
0925Jan
?
 Łazów
1877(?)-?
Emilia
Zawistowska
1881(?)-1938
0927Franciszka
Łazów
 Doylestown, 
PA, USA
?-?

? Goworek?
?-?

   
  
   
0928Jadwiga
Waszczuk (1)
 Łazów
1911-1967
  
  
0931Jan
Sokołów Podlaski
 Łazów/Gryfino
1915-1986

Zofia
Kudyba
1917-2002 
0932Zofia
Bondyrz
 Banie
1937-
Piotr
Kisiel

  

  
  
0933Teresa
Bondyrz
 Szwecja
?-
?
xxxx Izabella
  
0926 Kazimierz (2)
Łazów
1919(?)-1943(?)
   
  
0934Barbara
Gryfino
1950-
Zbigniew
Dybioch
1304 Ernest
Gryfino
 Stare Brynki
1972-
Aneta
Pyrda
1974-
1710 Karolina
Gryfino
 Stare Brynki
 2005-
 
  
1623 Józef
Łazów
10.VI.1924 -
11.VI.1924
1305 Patrycja
Gryfino
1982-
Przemysław
Niemczyk
1982-
    
 
0936Andżelika
Gryfino
Sonthofen,
Niemcy
1976-
? Ciancimino
  
0935Janusz
Gryfino
1953-
Barbara
Samolej
1956- 
 
0937Łukasz Archiwum/Archives
Gryfino
1986-
  
0929Wacława
Łazów
 Szczecin
 1925(?)-? zm

Tomczak

1074 Kazimierz
Tomczak
 Szczecin
?-
 
 
0930 Elżbieta
Tomczak
 ?
 Szczecin
1952?-
  
 
1. Nazwisko WASZCZUK umieszczono blednie na pomniku, w Ksiedze Zmarlych figuruje zapis - Jadwiga WAJSZCZUK.
2. Partyzant zastrzelony przez Niemców.
  
1.  Last name WASZCZUK was placed mistakenly on the grave stone, the official Death Registry Book contains the correct name - Jadwiga WAJSZCZUK.
2. Partisan, shot by the Germans.
  
Wstecz/Back Powrót do strony głównej / Return to main (index) page Powrót do głównego pnia/Return to main tree Strony indywidualne/Individual pages  Spis imion i nazwisk - szukaj/The list of names - search Max Min Objaśnienia/Explanations