english version

04-01-2010

03-10-2009

wersja polska

1315 Stanisław Wayszczuk
(a może 1315 oraz 1315a)?



----- Original Message -----
From: "JaWa" <jawa@internetmail.pl>
To: "Waldemar Wajszczuk" <waldemar@wajszczuk.v.pl>
Sent: Monday, June 22, 2009 4:06 PM
Subject: 1315 Stanisław ( a może 1315 oraz 1315a )

Witam Panie Waldemarze,

Dzisiaj podczas przeglądania drzewa genealogicznego doszedłem do wniosku, że umieszczony na drzewie 1315 Stanisław Wayszczuk (Wayszczak,Waszczak), to w rzeczywistości 2 różnych mężczyzn. P. Stanisław Wac w swoim sprawozdaniu (http://www.wajszczuk.v.pl/polski/sprawozdanie01.htm) podaje:
Dnia 14-11-1788 r. w domu nr 3 zmarła Marianna Wayszczuk - l. 30 żona Stanisława.
Dnia 04-02-1788 r. - ślub Stanisława Wayszczuka l. 30 z Teresą zd. Łuszczakowa-Olejarz l. 26
Z tego by wynikało, że Stanisław powtórnie się ożenił nim zmarła jego pierwsza żona.

Pan. Wac wyraża swoje wątpliwości w sprawozdaniu http://www.wajszczuk.v.pl/polski/sprawozdanie03.htm, cytuję:
"1. Sygn. 41 - akt nr 11 - dnia 27-01-1820 r. o godz. 4 rano we wsi Wysokie w domu nr 6 - zmarł Stanisław Waszczak l. 63 - włościanin z Wysokiego - zgon zgłosili synowie zmarłego Szczepan Waszczak - l. 37 i Jakub Waszczak l. 21 - włościanie z Wysokiego. Jak zapewne Pan zauważył - zachowuję pisownię dosłownie jak podano w akcie zgonu tj. Waszczak - a nie Wajszczak, ale na pewno dotyczy to nazwiska Wajszczuk.
Ten sam akt zgonu został powtórzony w księdze o sygn. 42 z tym, że w tej księdze na końcu był wykaz osób zmarłych w 1820 r. gdzie była rubryka dotycząca wieku zmarłych. I przy nazwisku Stanisława Waszczuka podano wiek l. 70 żył.
Dlatego moim zdaniem celowe jest przeglądać wszystkie księgi aby się upewnić, czy nie ma gdzieś błędu, czy kogoś nie pominięto."

> W nawale obowiązków zapomniałem wcześniej podziękować za przesłanie
> kolejnej płyty z filmem - obejrzałem z dużym zainteresowaniem.
> Nawet mój syn, któremu jeszcze raczej trudno przychodzi interesowanie
> się historią rodziny obejrzał film od początku do końca.
> Czy w tym roku także planuje Pan przyjazd od Polski ?
>
> Przesyłam serdeczne pozdrowienia dla Pana i Małżonki,
> Jacek


----- Original Message -----
From: Waldemar Wajszczuk
To: Stanislaw WAC
Sent: Friday, August 07, 2009 3:08 PM
Subject: Fw: 1315 Stanisław ( a może 1315 oraz 1315a )

Witam, Panie Stanislawie!

Ponownie pisze dzisiaj z prosba o pomoc.
Zalaczony list otrzymalem w czerwcu, od kuzyna z Warszawy nalezacego do galezi zamojskiej, ale nie mialem czasu sie nim zajac, z powodow opisanych w moim poprzednim liscie.


Zastanawia sie on nad osoba 1315 Stanislawa na naszym Drzewie - http://www.wajszczuk.v.pl/polski/drzewo/parafia_wielacza.htm#1315 i dochodzi do wniosku, ze sa to prawdopodobnie dwie rozne osoby. Jak sie wydaje z Pana zapiskow, my rowniez mielismy watpliwosci, ale nie udalo sie ich rozwiazac w tamtym okresie poszukiwan - http://www.wajszczuk.v.pl/polski/sprawozdanie01.htm i http://www.wajszczuk.v.pl/polski/sprawozdanie03.htm.

Warto chyba teraz przejrzec ponownie te ksiegi (a moze pojawily sie jakies nowe?) i sprobowac wyjasnic ta zagadke!
Ja sie gubie i sam nie dam rady - bede bardzo wdzieczny Panu za pomoc

Pozdrawiam serdecznie,
Waldemar


 

Drogi Panie Jacku!

 
Dwa dni temu otrzymalem z Lublina sprawozdanie z powtorzonego przegladu najwczesniejszych zapisow metrykalnych z parafii Wielacza (mikrofilmy, wiekszosc w jez. lacinskim) .
 
1/ Akta urodzenia zaczynaja sie od 1729 r. (brak lat 1755-1765), slubow - od 1729 r. i zgonow - od 1784 r.
 
2/ Pierwszy wpis nazwiska Wajszczuk pojawia sie dopiero 14.I.1788 r. - urodzila sie Petronella Wajszczukowna, corka Stanislawa i Marianny z d. Kasprzak (pierwszej zony Stanislawa, ur. we wsi Chyża?). Uwaga - brak akt urodzenia z lat 1755-1765)
 
                  a/ zastanawia brak wpisow nazwiska Wajszczuk w latach 1729 - 1788 (59 lat)! Czy Stanislaw byl pierwszym Wajszczukiem w Wysokiem? Przyblizony rok urodzenia Stanislawa jest (na podstawie pozniejszych wpisow dot. jego wieku) - 1757-1761, ale nie wiemy, gdzie sie urodzil? - (brak jest akt urodzenia za lata 1755-1765)?
 
                  b/ poprawki na stronie Stanislawa wprowadzimy po Swietach: http://www.wajszczuk.v.pl/polski/drzewo/parafia_wielacza.htm.
 
                  c/ bedziemy musieli powrocic do strony Szymona i postarac sie wyjasnic, czy naprawde istnial i jakie jest
                      jego pokrewienstwo ze Stanislawem:
 
                  d/ rowniez do strony Jozefa:
 
                  e/ jeszcze raz postarac sie wyjasnic, czy jest i jakie jest pokrewienstwo miedzy ponizszymi osobami:
 
3/ Watpliwosci dotyczace 1315 Stanislawa, jak sie wydaje, zostaly wyjasnione. Jest to jednak chyba ta sama osoba, a uprzednio zaistnialy bledy w zapisach (lub w odczytach?).
                 a/ zona # 1 Stanislawa, Marianna Kasprzak zmarla - 14.III.1788;
                 b/ data slubu Stanislawa z zona # 2, Teresa Lu(sz)czakowa z d. Olejarz/Olejnik? - 4.V.1788  
 
Jesli Pan chce, to po Swietach wyszle Panu plytke z odrecznymi notatkami pana Stanislawa Waca z ostatniego przegladu. Na Swieta wyjezdzamy do rodziny zony w Puerto Rico.
 
Serdecznie pozdrawiamy i przesylamy zyczenia Wesolych Swiat i wszelkiej pomyslnosci, zdrowia i radosci w Nowym Roku 2010.
 
Waldemar


 


Przygotowali: Waldemar J Wajszczuk & Paweł Stefaniuk 2009
e-mail: wwajszczuk@comcast.net lub wajszczuk@onet.pl