english version

10-08-2005

29-12-2004

 wersja polska


 Sprawozdanie z przeglądu ksiąg metrykalnych

parafii Nieledew

Lp. Data wglądu Miejscowość Źródło Lata ksiąg Wyniki przeszukiwań
5. 29-11-2004 par. Nieledew Księgi narodzin, ślubów i zgonów. 1863-1869 Mikrofilm w języku polskim. Znaleziono:
  1. Akta nr 23/12. Ur. się Andrzej Wayszczuk - syn Pawła l. 30 z Nieledwii i Anny zd. Hawryluk l. 25. Urodzony 26-11-1863 r.
  2. 1863 r. - brak daty. Zgon Wojtsukowa Magdalena l. 4.
  3. 1864 r. - dnia 13-02-1864 r. godz. 13.00. Ślub Mikołaja Woyczuka - l. 27 syna zmarłego Andrzeja i Darii zd. Antoninków - włościan Chyżowieckich tam urodzonych i zamieszkałych w służbie z Marianną zd. Kowalczyków l. 17 c. Tomasza i Anny zd. Muzyków - włościan Zadubieckich.
  4. Akta nr 8 - dnia 5-11-1865 r. o godz. 13.00 - ślub Wawrzyńca Woysiuka - l. 24 - włościanin - syn Wojciecha i Tacjanny zd. Janczuków - włościan Zadubieckich z Paraską zd. Kowalczyk-Łownukową - wdową l. 28 - córką Michała i Hajny z Czajkowskich - małżonków Kowalczyków włościan zadubieckich.
    par. grek-kat. Nieledew Akta metrykalne na mikrofilmie. Księgi urodzin, ślubów

Sygn. 78-89

 1831-1869 Rodu Wajszczuk w tej parafii nie ma (przynajmniej w tych księgach, które przejrzano - nie natrafiono). Potwierdziły się natomiast nazwiska z akt podanych w sprawozdaniu nr 1 - akta nr 23/12 z 1863 r. i inne. Nazwisko Woyszczuk (mało czytelne - prawdopodobnie Woyszuk lub Woyczuk) - dalej wystepuje nazwisko Woysiuk i Wojtiuk.
    par. grek-kat. Nieledew Księgi metrykalne 1866-1867
  1. Akta nr 1. - dnia 01-01-1866 r. - o godz. 6.00 urodziła się Tacyanna Woyczuk - córka Pawła Woyczuka l. 38, włościanina z Nieledwii i Anny z Saczuków. Rodzice chrzestni - Stefan Woyczuk i Marianna Raczyńska.
  2. Akta nr 13 - dnia 09-07-1866 r. - o godz. 14.00 urodziła się Anna Woyczuk - córka Mikołaja Woyczuka l.22, będącego w wojsku i Marianny zd. Kowalczyk - l. 22, rodzice chrzestni: Damian Łukaniuk i Katarzyna Kucharska.
  3. Akta nr 5 - dnia 05-11-1866 r. - ślub Antoniego Woyciuka - l. 22 syna Jana i Tekli z Maciuków z Nieledwii z Agatą Łukasiewiczówną l. 28 córką Jana i Pałaszki z Kuczków.
  4. Akta nr 7 - dnia 26-06-1866 r. o godz. 4.00 zmarł Michał Woytiuk - l. 50 włościan z Zadubic syn Jędrzeja i Rozalii z Jędruszków - zostawiwszy po sobie żonę Helenę z Ławczuków, Woytiukową.
  5. Akta nr 9 - dnia 08-08-1866 r. o godz. 4.00 - zmarła Tacyanna Woyczuk - c. Pawła i Anny z Saszciuków - m. Woyciuków.
  6. 1867 r. - nie natrafiono na nazwisko Wajszczuk czy też podobne.
33. 14-02-2005 par. grek-kat. Nieledew Księgi metrykalne w języku rosyjskim 1868-1875
  1. Akta nr 3 - dnia 19-01-1868 r. - w Zadubicach urodziła się Anna Woytiuk c. Jana i Anastazji z Janczuków - l. 45. Rodzice chrzestni - Iwan Danczuk i Horpyna Smoloyowa.
  2. Akta nr 5 - dnia 13-03-1869 r. - urodził się Aleksander Waszczuk s. Pawła i Anny z Hawryków z Nieledwii. Rodzice chrzestni: Kararzyna Hawrykowa i Łukasz Oleszczak.
  3. W latach 1870-1871 - nazwiska Wajszczuk i podobnych nie ma.
  4. Akta nr 2 - dnia 16-03-1872 - urodziła się Daria Wayczuk - c. Pawła l. 40 i Anny z Hawryłów - l. 40 z Nieledwii. Rodzice chrzestni: Antoni Lubczuk i Marianna Poliszczukowa.
  5. W roku 1873 - nazwiska Wajszczuk i podobnych nie ma.
34. 15-02-2005 par. grek-kat. Nieledew Księga metrykalna urodzeń, ślubów i zgonów w jezyku rosyjskim. 1874 r.

(Od 1875 r. księgi przekazano Archiwum w Zamościu.)

 W przejrzanej księdze odnaleziono akta z nazwiskami podobnymi do Wajszczuk, które poniżej wymieniono:
  1. Akta nr 3 - dnia 26-03-1874 r. urodził się Józef Wojczuk - syn Pawła Wajczuka i Anny zd. Czawrykowicz - l. 40 z Nieledwii. Rodzice chrzestni: Paweł Kuzicki i Katarzyna Ilczuw.
  2. Akta nr 13 - dnia 16-07-1874 r. - godz. 9.00 - urodziła się Marina Wojczuk c. Mikołaja Wojczuka - włościanina z Zadubieckich i Marii z Kowalczyków l. 27. Rodzice chrzestki: Anna Dyka i Mikołaj Dykij.
  3. Akta nr 4 - dnia 07-04-1874 r. - zmarł Józef Wojczuk - dziecko, dziesięć dni po porodzie - syn Pawła i Anny Wojczuków - włościan z Nieledwii.