english version

27-11-2011

17-03-2007

wersja polska

Józef/Jan (1321)


Par. Wielącza - Archiwum Państwowe w Lublinie

Osoba ta [to samo imię i nazwisko żony – Barbara Siwcza(u)k] występuje w aktach jako Józef, jak również jako Jan

#20. Akta nr 6 - dnia 08-01-1843 r. - urodziła się Agnieszka Wayszczakówna - córka Józefa Wayszczaka l. 30 - włościanina z Wysokiego i Barbary zd. Siwczak l. 20.

Akta nr 6 - dnia 07-01-1843 - o godz. 1 po północy urodziła się Agnieszka Wayszczukówna - c. Jana l. 30 i Barbary zd. Siwczuków(?) - l. 20 - włościan z Wysokiego. Rodzice chrzestni: Józef Wayszczuk i Agnieszka Marczukowa (potwierdzenie aktu podanego w sprawozdaniu nr 2).

#23. Akta nr 169 - dnia 9-12-1845 r. o godz. 4.00 urodził się Mikołaj Wayszczak - syn Jana Wayszczuka l. 20 - włościanina ze wsi Wysokie i Barbary zd. Siwczak l. 25. Rodzice chrzestni: Maciej Siwczak i Marianna Magrytowa.

14.XI.2011 - zobacz. Prawdopodobnie ojcem obojga dzieci był Jan Waśko z Sitanca, ale w parafii w Wielączy został on błędnie zapisany w księgach metrykalnych jako Jan lub Józef Wajszcza[u]k. W późniejszych zapisach w parafii Sitaniec występuje jako Jan Waśko.


Przygotowali: Waldemar J Wajszczuk & Paweł Stefaniuk 2000-2011
e-mail: wwajszczuk@comcast.net