english version

12-08-2011

31-05-2011

wersja polska

Nazwiska podobne czy „pokrewne”

Chronologia ich występowania


Informacje uzyskane z zasobów Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, początkowo dotyczące tylko miejscowości Żelechlinek (zobacz), uzupełnione później z przeglądu dostępnych w internecie zapisów dotyczących interesujących nas nazwisk z zasobów dla całego „terenu” (województwa) łodzkiego, dostarczyły ciekawego materiału do rozważań i prób ustalenia możliwości pokrewieństwa między odmianami nazwisk – w naszym wypadku nazwiska Wajszczuk.
Będziemy tu rozważać, czy różne odmiany nazwiska Wajszczuk (“nazwiska podobne”) są (lub moga być) również pokrewne? Czy pochodzą z tego samego pnia Rodziny?

Urodzenia – wg. daty

Rok Poz.

Imię

Nazwisko Akt Miejscowość
1648? 8 Paweł Waszczyk 8 Wąsewo (pow. Ostrów Mazowiecka)
1823 3266 Józefa Wajszczyk 6 Tobiasze (Tomaszów Mazowiecki)
1826 3450 Julianna Wajszczyk 13 Tomaszów Mazowiecki
1838 5109 Jadwiga Wajszczyk 80 Tomaszów Mazowiecki
1842 9289 Joachim Wajszczyk 71 Domaniewice (pow. Łowicz)
1845 9733 Kacper Wajszczyk 2 Domaniewice    
1855 5416 Antoni Wajszczak 24 Żelechlinek (pow. Tomaszow Maz.)
1857 5599 Maryanna Wajszczak 59 Żelechlinek
1858 5695 Franciszek Wajszczak 68 Żelechlinek
1858 5710 Szczepan Wajszczak 83 Żelechlinek
1862 6035 Agnieszka Wajszczak 5 Żelechlinek


Śluby – wg. daty

Rok Poz.

Imię

Nazwisko

Imię

Nazwisko Miejscowość
1841 13 Franciszek Goździk Józefa Wajszczyk Tomaszów Mazowiecki
1846 8 Paweł Kotynia Agnieszka Wajszczyk Tomaszów Mazowiecki
1858 70 Paweł Nowakowski Józefa Waszczyk Mszczonów (pow.Żyrardów)
1860 19 Walenty Korczykowski Zofia Waszczyk Mszczonów (pow.Żyrardów)
1865 39 Walenty Gołębiewski Jadwiga Wajszczyk Tomaszów Mazowiecki
1880 39 Ignacy Czuba Marianna Wajszczyk Domaniewice (pow. Łowicz)
1881 24 Franciszek Beta Agnieszka Wajszczyk Żelechlinek

Zgony – wg daty

Rok Poz.

Imię

Nazwisko Akt Miejscowość
1823 2425 Marianna Wajszczyk 18 Tobiasze (Tomaszów Mazowiecki)
1843 4242 Szymon Wajszczyk 8 Tomaszów Mazowiecki
1852 220 Jan Wajszczyk 46 Tomaszów Mazowiecki
1855 703 Michał Wajszczyk 143 Tomaszów Mazowiecki
1861 3021 Franciszek Wajsczak 47 Żelechlinek
1861 2981 Julianna Wajsczak 5 Żelechlinek
1865 3389 Zofia Wajszczak 57 Żelechlinek
1866 1555 Franciszka Wajszczyk 75 Tomaszów Mazowiecki
1871 3753 Józefa Wajszczak 5 Żelechlinek
1872 3884 Antonina Wajszczuk 60 Żelechlinek
1874 4059 Antoni Wajszczak 33 Żelechlinek
1876 4315 Balbina Wajszczuk 104 Żelechlinek

Zapisy dotyczą lat 1823 – 1881. Odmiany nazwisk: Wajszczuk, Wajsczak, Wajszczak i Wajszczyk występują na stosunkowo ograniczonym terenie w okolicach Tomaszowa Mazowieckiego.

  1. W samym Tomaszowie Mazowieckim (i w podmiejskich Tobiaszach) w latach 1823 -  1866 występowało wyłącznie nazwisko Wajszczyk. To samo nazwisko występowało w latach 1842, 1845 i  1880 r. w Domaniewicach, pow. Łowicz. Wajszczykowie pojawiają się najwczesniej w tych okolicach w Tomaszowie. Czy około 30 lat później zawędrowali do Żelechlinka i zapisano ich tam początkowo, jako Wajsczaków?

  2. b. W Żelechlinku (pow. Tomaszów Mazowiecki) występuje sekwencja odmian nazwiska: w roku 1861 pojawia się dwukrotnie nazwisko Wajsczak, w latach 1865 – 1874 trzykrotnie (1865, 1871 i 1874) nazwisko Wajszczak, a w latach 1872 i 1876 pojawia się nazwisko Wajszczuk. (Konieczne jest wyjaśnienie, czy to jest ta sama rodzina?)

  3. c. Nazwisko Waszczyk pojawia się w Mszczonowie (pow. Żyrardów) w 1858 i w 1860 roku. Tabela urodzeń zawiera również nazwisko – Paweł Waszczyk ur. w 1684(?) roku w Wąsewie, pow. Ostrów Mazowiecka.

Po uporządkowaniu nazwisk według dat wpisów zaczęła się wyłaniać pewna logika. Podczas, gdy w środowisku miejskim zapisy nazwiska się nie zmieniały, w Żelechlinku przeliterowanie nazwiska przechodziło ewolucję. Czy była ona związana z obowiązującym językiem (urzędowym – rosyjskim?), alfabetem (jakim się posługiwali), czy ze sprawnością, wykształceniem i dokładnością pisarzy? Bo podający informacje byli chyba w większości niepiśmienni? Czy to jest przyczyną różnorodności i powstawania odmian nazwisk „podobnych”? Czy powtarza się ona w innych okolicach Polski? Będziemy usiłowali to prześledzić.

Zastanawia, skąd się wzięła „mniejszość” Wajszczuków w Żelechlinku (i późne występowanie tej formy nazwiska) wśród zdecydowanej przewagi Wajszczaków w Żelechlinku i Wajszczyków w pobliskim Tomaszowie Mazowieckim. Czy oni wszyscy mieli korzenie na Mazowszu? I gdzie?

Powtórzony szczegółowy przegląd zapisów archiwalnych będzie niezbędny dla odtworzenia gałęzi i ewentualnych połączeń rodzinnych. Przykładowo – będzie również wymagało wyjaśnienia, czy Agnieszka Wajszczak urodzona w Żelechlinku w 1862 r. to jest ta sama Agnieszka Wajszczyk, która wychodzi za mąż w 1881 r. w Żelechlinku?


W książce Tadeusza Krawczaka p.t.: "W zaścianku szlacheckim" opublikowanej w 1993 roku przez wydawnictwo SONOR Ltd. w Warszawie, ISBN 83 - 85170 - 06 - 5, na stronach 244 i 245 znaleziono następujące stwierdzenia na temat powstawania przydomków:

str. 244 - "Każdy szlachcic, oprócz nazwiska posiadał "drugie nazwisko", "przezwisko", czyli przydomek. Te ostatnie byly częściej używane niż same nazwiska. Zmuszało do tego życie. Powtarzanie się nazwisk, nawet tych samych imion było na porządku dziennym. (...)
str. 245 - Na linii dawnego styku z unitami wszelkie zdrobnienia mają końcówkę „uk”, np. Kowalczuk, Husarczuk itd., zaś bardziej na zachód kończą się na „yk” i „ak”, np. Kowalczak, Tokarczyk itp. (przypis # 249. = Rel. MOH/I/25; I/76; 2/77; 4/79)."

Wysłano list do autora z prośba o informacje, jak dotrzeć do orginalu przypisu # 249 - zobacz


Przygotowali: Waldemar J Wajszczuk & Paweł Stefaniuk 2011
e-mail: wwajszczuk@comcast.net lub wajszczuk@onet.pl